| The Magistrate’s Court in Rishon Lezion |
| Civil Case 37131-10-23 Shevach et al. v. Sela et al.
|
| Before | The Honorable Judge Dar Lahav
|
|
|
The plaintiffs: |
1. Virtue 2. Ziona Cohen |
|
|
Against
|
||
| The defendants: | 1. Dan Sela
2. Doron Peer |
|
Judgment
The plaintiffs and the defendants are neighbors in two ground houses separated by a fence. Near the fence, in the defendants' garden, a number of trees grow. The plaintiffs claim that these trees encroach on their boundaries and cause them various nuisances, including blocking sunlight, a lot of dirt, mosquitoes and pigeon droppings, as well as dampness in their house, and petition for an injunction ordering the removal of the nuisance, as well as for monetary relief for loss of enjoyment of their home. The defendants, on the other hand, claim that they make reasonable use of their land, that none of the alleged grounds exist, and that this is a petty and petty claim that was filed in bad faith, while the plaintiffs themselves contributed to their damages, inter alia, through illegal construction. As is the way of neighbor disputes, each party entrenches itself in its position, without any desire to come towards each other, and therefore a legal decision is required in the disputes.
- Factual Background
- Plaintiff 1 is the owner of the rights in the house on Hagefen Street in Beit Dagan ("the plaintiff's house"). Plaintiff 2 is the sister of plaintiff 1 and the person who was appointed guardian for plaintiff 1, due to Alzheimer's disease, and lives with her in the plaintiff's home. Plaintiff 2 (hereinafter referred to as "the plaintiff", and together with plaintiff 1 "the plaintiffs") is the person who actually conducted the proceeding. The defendants are the owners of the rights in the neighboring house (the "defendants' house").
- The two houses are separated by a fence, along which is an avenue of cypress trees, palm trees and other fruit trees. The defendants purchased their house in 1999 and according to their claim (which was not hidden), the trees, especially the cypresses, were already planted, and this was one of the reasons they loved the house and purchased it, as it was hidden in a forest.
- Plaintiff 1 moved into her home a few years later. The plaintiffs claim that beginning in 2008, they approached the defendants, several times, claiming that the trees were dirty, disturbing and blocking sunlight to the plaintiff's house, and demanded that the hazard be removed, but the defendants did nothing. The defendants, on the other hand, claim that over the years they cultivated their garden, watered the trees and pruned them as required. They further claim that as long as only plaintiff 1 lived in the house, there were good and warm neighborly relations, whereas when plaintiff 2 moved into the plaintiff's house, and in particular when she received guardianship of her sister, the neighborly relationship deteriorated, with the plaintiff doing everything in her power to intensify the dispute, including clarifying that she intended to seek legal action.
- The defendants further claimed that around 2020 or 2021, a massive renovation began in the plaintiff's house, which caused a lot of dirt and dust. According to them, during this period, out of a conscious decision, they stopped investing in the garden in the same way they had invested in it in the past, in view of the large amount of dirt and dust that accumulated as a result of the renovation; as well as in view of the plaintiff's threats to resort to legal channels and the lack of cooperation on her part in allowing the trees to be pruned from the plaintiff's house.
- On May 30,2023, the plaintiff filed a small claim (74176-05-23) that was dismissed, because the remedy of an injunction was required, which is not within the jurisdiction of the Small Claims Court. The lawsuit was filed several months later. Initially, the claim was filed in an expedited proceeding, in which compensation in the amount of ILS 70,000 was required as well as an injunction, but at a later stage the claim was transferred to a regular proceeding, in view of the injunction requested in its framework. In addition, the amount of the claim was amended several times, initially at ILS 76,750 and then amended to ILS 254,695. It should be noted that the plaintiff requested that the amount of the statement of claim be amended once more, close to the date of the proofs, and the court did not grant this request.
- The plaintiffs make a number of claims in relation to the trees that grow on the premises of the defendants' house and near the fence: (1) the trees encroach on the boundaries of the plaintiffs' yard; (2) The trees, and in particular the cypresses, shed tiny twigs in large quantities and cause endless dirt in the plaintiff's house and yard, including the window rails, in a manner that does not allow enjoyment of the yard and the house, including sitting in the yard and on the balcony; (3) The trees cause a problem of mosquitoes and noises; (4) rotten fruits falling from the defendants' trees cause dirt, mosquitoes and stains; (5) The trees, and in particular the cypresses, block the sun's rays, thus preventing enjoyment of the yard and the house, and in addition, cause the sun to not reach the solar water heater collectors, which leads to excessive electricity consumption; (6) The presence of the trees causes mildew in the walls of the plaintiff's house and even caused dampness in the ceiling, which required repair.
- After the court clarified to the plaintiff at the first pre-trial meeting that the claims raised by her, and in particular the claim of nuisances such as blocking sunlight, required to be substantiated by means of an expert opinion, the plaintiffs attached an opinion of the appraiser, Mr. Eliyahu Paz ("the plaintiffs' appraiser"). The plaintiffs' appraiser found that the hazards created by the trees, such as blocking light, falling, bird droppings, mosquitoes, blocking drainage pits, and blocking the sun for the solar water heaters, cause a decrease in the enjoyment of the property. According to him, the total damage from all of the aforementioned alleged hazards can be calculated as a loss of annual return of 6% (while learning from the National Insurance Institute's rates of return). According to him, the annual loss of enjoyment from the use of the yard and the house amounts to a total of ILS 35,800 - and for a period of 7 years following the filing of the claim, it is a total damage of ILS 250,600.
- The Ottoman Settlement [Old Version] 1916 On the other hand, the defendants attached the opinion of an appraiser on their behalf, Mr. Eyal Teddy Harel ("the defendants' appraiser") who did not find that there was any loss of enjoyment of the property or any damage to the plaintiff's house as a result of the defendants' trees. According to him, the disturbance or inconvenience caused to the plaintiffs is reasonable, especially considering that this is a rural environment and an old settlement, characterized by a lot of mature vegetation. He also found that the defendants' trees do not provide shade on the property during most months of the year. In addition, the defendants' appraiser did not find any unusual fallout, and added that there was neglect and lack of maintenance in the yard of the plaintiff's house. The defendants' appraiser also noted that the plaintiff's house had a number of significant construction irregularities. In addition, for the purpose of the theoretical discussion, he presented a calculation according to which the theoretical annual loss of enjoyment would be ILS 8,500 at most.
- 12-34-56-78 Chekhov v. State of Israel, P.D. 51 (2)Plaintiffs' Claims
- The plaintiffs claim that the defendants' trees are a daily, continuous and unreasonable nuisance that encroaches on their borders, with the trunks and branches of the trees invading their yard and leaning on the roofs of their homes. They claim that the enormous height of the trees almost completely blocks the penetration of sunlight and natural light into their homes, which harms their quality of life and forces them to turn on the electric boiler even on hot summer days. It is also claimed that the fall of the twigs and leaves causes endless dirt in the window rails, in the yard and on the balconies, clogging the drainage gutters and causing severe mosquito infestations and the killing of nesting birds.
- The plaintiffs also claim that the accumulation of twig debris on the roof blocked the rainwater and created severe dampness in the ceiling, for which they had to pay a total of ILS 6,750 .
- The plaintiffs claim many years of neglect on the part of the defendants, who refrained from taking care of their garden on an ongoing basis over a long period of about 24 years. According to them, the defendants' trees pose a serious physical and safety danger, due to the dry and heavy branches of the palm tree that tend to fall into their yard.
- The plaintiffs further claim that the defendants acted in bad faith and unilaterally changed the factual situation on the ground, in the execution of pruning and felling operations, in the midst of the legal proceedings, especially shortly before the visit of the court-appointed expert, in order to present a false representation to the expert.
- The defendants' arguments
- The defendants claim that the lawsuit should be dismissed in light of the plaintiffs' extreme lack of good faith and by virtue of the rule that "a wrongful embezzlement shall not constitute a cause of action". The defendants emphasize that the cypress trees existed even before they purchased their home, and that they provide them with privacy, a rustic appearance and tranquility, which constitute an essential part of their enjoyment of their property. According to them, the shade and blocking of sunlight do not stem from the trees, but rather from huge pergolas and extensive and illegal building extensions carried out by the plaintiffs themselves without a lawful permit.
- The defendants add that the dampness in the plaintiff's house stems from the fact that the house is lower than its surroundings and apparently due to poor sealing in its foundations, and that the contribution of the trees to this problem is very marginal. According to them, the claim of dirt was born only after the plaintiffs chose to pave their yard with white ceramic tiles that highlight each leaf, and this choice, as well as the construction of a huge pergola without a permit and the closure of the western balcony, are a "voluntary risk" on their part. It is also claimed that the cypress leaves do not fly in the air into the house, and that simple cleaning is sufficient to clean the rails.
- The defendants emphasize that they acted and are acting in a reasonable manner with their property, and that the vegetation does not cause any physical damage to the plaintiff's house and yard and does not prevent the plaintiffs from making reasonable use of them, when the plaintiffs' unique characteristics (plaintiff 1 being disabled and plaintiff 2 being a "cleaning patient") are irrelevant since the test is that of a "reasonable person".
- It was further argued that the plaintiffs did not meet the obligation to reduce the damage, since they never acted to remove the invading branches themselves, and even actively acted to increase the damage, by preventing the defendants from pruning the trees from the plaintiff's territory. The defendants emphasize that no "pecuniary damage" has been proven, and that "loss of benefit" is not pecuniary damage.
- Finally, it was argued that the plaintiffs' demand to prune the cypresses to a height of 1.5 meters is impractical, since this would be considered felling and would lead to the death of the trees in violation of the law.
- Expert opinion on behalf of the court - agronomist Shimshon Ben Zvi
- In light of the dispute concerning the claim that the trees in the defendants' yard create unreasonable hazards, the agronomist Mr. Shimshon Ben Zvi was appointed as an expert on behalf of the court (the "expert"), in order to examine whether the trees in the defendants' yard cause nuisance and damage, and how the alleged damage can be minimized. It should be noted that the plaintiffs filed a request for leave to appeal in this matter, which was rejected by the District Court (Civil Appeals Authority 41929-02-25).
- In his opinion, the expert found that the cypress trees were disproportionately tall to the dimensions of the tree that are customary in gardens with an adjacent fence. He also noted that the trees cast shade and prevent the sun from penetrating the plaintiff's house.
- As for the claim of trespassing, the expert found that only one trunk (the pomegranate) leans and crosses the boundary line, but this can be solved by pruning; and with regard to cypresses, he found that only the upper part is invasive.
- As for the dirt claim, the expert noted that "this claim is somewhat true - cypress trees are among the least dirty trees there are." He added that because of the poor health condition of the cypresses, there is a relatively increased drop of twigs, and because there is a ceramic surface, this is "immediately visible."
- The expert completely rejected the claim of a mosquito nuisance, as he said that cypresses do not attract mosquitoes and that this is a general regional problem.
- As for pigeon droppings, the expert noted that there is no direct connection to the presence of cypresses.
- As for the claim of rotten fruits, the expert noted that it is easy to solve the problem by pruning in the appropriate season.
- Regarding the blocking of the sun's rays to the boiler, the expert noted, "I don't feel that I have the authority to determine, but I do find that there is a problem, especially in the winter when the angle of the sun is low. There is no doubt that the trees are too tall."
- As for the claim that leaves fall on the roof of the sunroof, the expert noted that leaves fly in the wind and can reach the roof even from a distance of many meters, and this should be taken into account in ground gardens with vegetation and trees.
- As for the dampness claim, the expert noted that the dampness is due to the low location of the house and probably a faulty sealing in the foundations of the house.
- The expert noted that the plaintiff's demand to cut down the trees to a height of 1.5 meters is impractical, since the trees will die and this will be considered felling, which is contrary to the law.
- The expert also noted that the defendants did not take care of their garden in an orderly manner, and as a result, the cypresses, along with the rest of the garden, rose to great heights, losing their aesthetic value and vitality. According to the expert, the cypress trees are in the stages of degeneration and he estimates that within two to five years, they will die.
- The expert's recommendation was to cut down the cypress trees early, after receiving an agronomist's opinion from the forestry official and with his approval, and to plant again the Toya cypresses, which have a maximum height of 5 meters and do not get dirty.
- The expert further recommended restoring neighborly and peaceful relations between the neighbors.
- After receiving the expert's opinion, the court asked the defendants to announce whether they were willing to act in accordance with the expert's recommendations, but they vehemently objected to this. Therefore, I must rule on the parties' arguments as reflected in the pleadings, the evidence and the summaries. I will examine the plaintiffs' arguments with respect to the following grounds: trespassing, nuisance to an individual, and nuisance of blocking sunlight.
- Discussion and Decision
- 1. Preliminary Argument - Dismissal in Limine Due to Lack of Good Faith
- The defendants argued that the claim should be dismissed out of hand by virtue of the rule that "wrongful embezzlement will not give rise to a right of action" and due to lack of good faith. This is based on the fact that the plaintiffs committed massive construction offenses, including the construction of two huge pergolas without a permit, the construction of a separate apartment, the closure of a balcony, and the disregard of a stop-work order issued in 2021. According to the defendants, there is a direct causal connection between the massive construction offenses and the alleged loss of enjoyment, since it is the illegal pergolas that block sunlight to the plaintiff's home. The defendants add that the plaintiff's claim that the case against her was closed does not indicate that no construction offenses were committed (for which a note was even recorded in the Land Registry), since the file was closed solely due to plaintiff 1's medical condition.
- The plaintiffs, on the other hand, argued that the issue of illegal construction was irrelevant, especially since they emphasized that the case was closed by the local committee, after it was determined that the circumstances of the matter did not justify prosecution. They also argued that building irregularities do not grant a "license to cause damage", and that the claim that the pergolas block the sun is not supported by the opinion.
- The dismissal of a claim by virtue of the alleged doctrine will be made in cases where the plaintiff's conduct is tainted by a serious moral or criminal wrongdoing, and when there is a legal causal connection between the plaintiff's prohibited action and the crystallization of the damage. In addition, the court may consider, in the framework of the application of the doctrine, considerations of legal policy and public policy (see Civil Appeal 4079/05 Local Planning and Building Committee - Samaria v. Ma'ona Building Company Ltd. (November 11,2010); Civil Appeal 2242/03 Avraham v. Rashad (July 18,2005)).
- In the circumstances of our case, I am of the opinion that there is no reason to dismiss the claim outright by virtue of this doctrine alone. Admittedly, the plaintiff admitted in her interrogation that she did not act to obtain a building permit in advance and even added that even in retrospect she did not act to regulate the construction in view of the high cost required for this purpose (p. 50, para. 23). However, in terms of the severity of the offense, it must be taken into account that the authority responsible for enforcing building offenses found that there was no reason to prosecute the plaintiff. In addition, the defendants did not establish a causal connection between the alleged illegal construction and the alleged damages for which the claim was filed. Therefore, it is necessary to examine the causes of action claimed on their merits.
- 2. Trespassing in Real Estate
- The plaintiffs claimed that the tree trunks and vegetation branches in the defendants' yard invade their territory in a manner that constitutes trespassing. According to them, the cypresses, which rise to enormous heights, physically invade their territory, along with other fruit trees, while the branches lean on the roofs of their homes. Therefore, they petitioned for an injunction ordering the cutting down of the cypresses and the cutting of the date palm trees.
- On the other hand, the defendants claim that the spread of the branches does not amount to trespassing, and that the use they make of their yard is reasonable and provides them with protection by virtue of section 51 of the Land Law, 5729-1969 (the "Land Law") for the purpose of protecting their privacy. According to them, the trees were planted even before the purchase of the property in 1999, and cutting them to the desired height is not feasible, will lead to their death and constitute illegal damage to the protected trees. The defendants further note that they have carried out pruning operations in the past, but are currently prevented from continuing to do so due to the decision of May 9,2024, which prohibits mutual entry of the parties into the neighboring yard.
- Section 29 of the Torts Ordinance [New Version] (the "Torts Ordinance") states that "trespassing in real estate is illegal entry into real estate, or damage or disturbance by a person to land unlawfully; but a plaintiff cannot be compensated for trespassing in real estate unless he has suffered pecuniary damage thereby."
- On the other hand, section 51 of the Land Law deals with a special arrangement that relates to the situation of trees or plants that grow near the strait, and whose branches or roots extend to neighboring land:
"Trees or other plants that grow near the strait and their branches or roots spread into neighboring land, the neighboring landowner or the holder thereof (hereinafter - the neighbor) may not demand the removal of the branches or roots, unless they are likely to damage the land or unreasonably interfere with the enjoyment of the land; If the neighbor demands that the owner of the plants remove such branches or roots and they have not been removed within a reasonable time, he may remove them himself at the expense of the owner of the plants."
- Hence, as a rule, to the extent that no pecuniary damage was caused, the invasion of vegetation into the neighbor's lands will not be considered a tort of trespass in the land by virtue of the Torts Ordinance, but the issue must be examined from the perspective of section 51 of the Land Law. It is therefore necessary to examine whether trees, branches or vegetation of the defendants are indeed encroaching on the plaintiff's land; and if so, whether they are capable of damaging the land or unreasonably interfering with the plaintiffs' enjoyment of the land.
- In terms of physical invasion, the court's expert found that only one trunk leaned towards the plaintiff's yard, and that in relation to cypresses, only the upper part was invasive. In other words, the element of "expansion" into the land exists to a certain extent.
- However, it is not enough that it is found that the trees or their branches spread to the neighbor's land, but it is necessary to examine whether they are capable of damaging the land or unreasonably interfering with the neighbor's enjoyment of the land.
- The expert confirmed in his answers to the clarification questions on behalf of the defendants (question 2) that he did not find that the trees caused physical damage to the plaintiffs' lands. I did not find that there is room to intervene in this factual determination, which was not contradicted, except for the plaintiff's claim that the branches "rest" on the roof of her house (a factual claim that was not verified by the expert).
- It should already be noted that even if the claim of unreasonable interference with the use or enjoyment of the plaintiffs' lands as a result of the invasion of the plants into their territory is accepted, according to section 51 of the Land Law, the remedy available to the plaintiffs is the removal of the invasive vegetation themselves, at the expense of the defendants. However, the plaintiff did not act to do so, and it seems that she is not interested in doing so. See her words at p. 65, paras. 12-31, paras. 17-20 and 26-28: "Please tell me, do you think I should go up to this height and fix things?"; "That I should do something against your trees? After all, I'm a meter and a half below you, right? So how can I do anything?"; And one more thing, you expect me to go up to the roof... Bring a gardener, just you and him... Why am I harming my house?"
- 00Not only did the plaintiff deny her ability and duty to take care of the maintenance of her house and yard, but she also vehemently objected to the defendants' entry into her territory for the purpose of pruning or maintenance work. The plaintiff cannot hold the rope at both ends of it - on the one hand, to claim that the trees invade her territory and constitute a nuisance, and on the other hand, to prevent the defendants from taking action to prune them and even to refrain from pruning them herself and cleaning the roof of leaves.
- It will also be clarified below that the plaintiffs have not proven that they suffered "pecuniary damage" as a result of the invasion (even according to their approach, the damage caused to them is expressed in loss of enjoyment) and therefore they are not entitled to compensation by virtue of section 29 of the Torts Ordinance.
- In fact, the plaintiffs' claims for damages such as dirt, loss of enjoyment and blocking sunlight do not necessarily stem from the invasion of the trees into their territory, since dirt and blocking of sunlight can also be caused as a result of trees that do not "spread" to the plaintiff's house, but are located near it. Therefore, I will examine these arguments in the context of addressing the claim of the existence of a nuisance to an individual, in which an unreasonable disturbance to the enjoyment of the land must also be examined.
- 3. A nuisance for a single person
- Section 44(a) of the Torts Ordinance determines the tort of nuisance to an individual:
"A nuisance to an individual is when a person conducts himself or conducts his business or uses the land in his possession in such a manner as to substantially interfere with the reasonable use of another person's land or the reasonable enjoyment thereof, in view of its place and nature; but a person shall not be compensated for a nuisance to an individual unless he has suffered damage from it."
- The case law held that "the purpose of the tort of nuisance to an individual is therefore to protect the right of a landowner to use and enjoy his property. It focuses on the reasonableness of the damage caused to the injured party, and not on the reasonableness of the tortfeasor's action" (Civil Appeal Authority 6483/15 Netivei Israel National Transportation Infrastructure Company Ltd. Katan (August 2,2016), para. 41). It was further held that a real disturbance that amounts to a nuisance "must be tangible and not trivial. material and not transitory" (Civil Appeal 44/76 Ata Textile Company Ltd. v. Schwartz, IsrSC 363) 785 (1976) ("the Ata case")). The question of the existence of a nuisance is not examined subjectively, but rather a real interference is required with the reasonable use of the land or the ability to derive pleasure from it for a reasonable person (ibid.).
- 3.I. The claim of a large amount of twigs falling out causing endless dirt in the plaintiff's house and yard
- In her testimony, the plaintiff described an unbearable situation of endless dirt, which forces her to clean the yard two or even three times a day (see para. 7 of the affidavit). She also testified that the small twigs fall off "non-stop", which prevents her from sitting and enjoying the yard and the balconies, and even penetrates the window rails, which requires extensive cleaning and forces her to leave the windows closed (paragraph 6 of the affidavit). The plaintiffs' appraiser supported this claim and found that it was an "unreasonable hazard and nuisance" that required frequent cleaning and severely damaged the aesthetic appearance of the yard (p. 8 of his opinion). The plaintiffs presented photographs that allegedly show a massive accumulation of dirt and twigs in their yard (Appendices C1-C7 to the statement of claim).
- The expert on behalf of the court found that due to the health condition of the cypresses, there is a relatively increased drop of twigs in them, compared to a healthy and young cypress (paragraph 3 of his opinion). At the same time, the expert noted both in his opinion (paragraph 3) and in his testimony that cypress trees are "one of the least dirty trees there is", and that the cypress is an ideal tree for preventing leaf drop between neighbors.
- In addition, the expert noted that the fact that the plaintiff chose to pave the yard with shiny white ceramic tiles makes the dirt emanating from the trees more prominent. The flooring was done long after the trees were planted.
- The plaintiff supported her claims of unreasonable dirt in the photographs she took. However, from the photographs it is impossible to know whether it is a momentary accumulation, due to a storm or pruning (as the defendants claimed); or due to neglect of cleaning the yard for a long period of time (in this context, the defendants emphasized that the plaintiffs' yard is neglected, sandy and looks like a warehouse with broken boxes and utensils). The plaintiff did not bring any additional witnesses to testify that the dirt in her yard was daily and unreasonable, including her nephew, who lives with her in the plaintiff's house. The plaintiff's appraiser relied mainly on photographs taken by the plaintiff herself, and on photographs he took at a specific time of visit, when it is not known how long before the twigs accumulated. The plaintiff's appraiser also added that "she [the plaintiff] told me during my visit that the damage she has that I have seen is not the most serious damage from the dirt created by the tree, and that there are cases where her yard is much dirtier. But I told her to listen, I didn't see it and I don't know. So she sent me pictures of cases in which the yard is dirtier" (pp. 74,7-11). The plaintiff confirmed in her testimony that the caregiver who lives with her and her sister usually sits in the yard.
- In the case law, it was determined that the plaintiffs must prove a "real disturbance" to the use or enjoyment of the yard, when it is material, tangible, and not trivial. The examination of reasonableness is done according to an assessment of the nature and intensity of the disturbance, according to the opinion of an objective observer. The examination of the existence of an unreasonable harm to the enjoyment is not derived from specific characteristics, but rather an examination of the glasses of a reasonable person (see, for example, Civil Case (Tel Aviv) 54547-01-11 Abuhasira v. Shiryon (July 26,2015); Civil Case (of Bat Yam) 18675-09-18 Cohen v. Talmasov (April 1,2021); Civil Case (of St.) 65266-11-20 Levin v. Etting (October 13,2024)).
- The litigants live in a neighborhood characterized by detached houses with courtyards. The defendants claimed that this was a rural settlement and the plaintiff denied this outright, but either way, it was not saturated construction, but rather an area characterized by detached construction, including trees and vegetation in gardens and yards. Vegetation is not a sterile thing. It is a living, dynamic and changing organism. It falls off, grows, and sometimes also produces natural dirt, in the form of leaves, twigs, flowers or fruits. Processes of shedding or temporary dirt are an integral part of the existence of vegetation.
- It has already been ruled more than once that those who choose to live in this type of area must take into account that trees of different types and species will be planted and grown, whether by the neighbors or by the local authority. There are trees that are more prone to shedding, sometimes in certain seasons. The court's expert ruled that cypresses are not the type characterized by increased shedding.
- It has also been held more than once that a rural residential environment and the existence of a yard require regular maintenance, which is the responsibility of the landowner (Civil Case 42966-08-10 Damati v. Azoulay (August 20,2015); Civil Case (Krayot) 38711-02-13 Drucker v. Patrich (December 6,2015); Civil Case (Krayot) 16851-12-14 Gold v. Roth (March 9,2017); Civil Case (S. ) 65266-11-20 Levin v. Etting (April 1,2021); Small Claim (Netanya) 24589-11-19 Saban v. Gabbay (March 7,2022)).
- After reviewing the evidence, hearing the witnesses, including the court's expert, I found that the plaintiff did not prove that the dirt emanating from the cypress twigs constituted a substantial, tangible, and not trivial disorder.
- The plaintiff did show photographs showing a lot of dirt on the ceramic floor and at the entrance to her house. However, it was not stated when these photographs were taken. There is no indication that this is indeed the dirt that is caused on a regular and daily basis, as opposed to shedding caused by an unusual event such as a storm or pruning (as claimed by the defendants). The plaintiff's claims were in fact based on her own testimony alone, while there was no impediment to bringing in additional witnesses, such as her nephew who lives with her on the property or the caregiver who lives with her sister. The photographs document a specific and specific time and cannot be proof of the existence of a daily and permanent nuisance over time. They certainly do not indicate that the dirt emanating from the trees exceeds the reasonable and acceptable boundaries in private yards that are abundant with trees and vegetation.
- The appraiser on behalf of the plaintiff does not have the expertise to determine whether leaf drop or dirt from a tree constitutes an unreasonable nuisance. The role of an appraiser is for any pecuniary damage, such as depreciation or costs, so I have not found any reason to attribute any weight to his statements regarding unreasonable dirt as a result of the dropout.
- On the other hand, the court's expert, whose area of expertise is this, found that although due to the health condition of the cypresses, there is a relatively increased drop of twigs in them, compared to a healthy and young cypress, but nevertheless noted that trees of this type are relatively little dirty, and that this is an ideal tree between neighbors. The expert defined the claim of dirt from the trees as "only to a small extent" true. This is an examination that is in the area of expertise of the agronomist, and it should be given more weight than the plaintiff's subjective testimony.
- In this context, it should be noted that according to the plaintiff's own approach, there were inquiries to the defendants regarding the fall from the cypresses as early as 2008-2009. The defendants categorically deny the correspondence that was allegedly presented in plaintiff 1's handwriting. However, even if I accept this correspondence as correct, it only testifies to the plaintiffs' oversensitivity, while even during the period when the trees were young and well-groomed, they filed complaints in this regard.
- It is possible that the plaintiffs have a "special sensitivity" that derives from the medical condition of plaintiff 1 (see p. 127, s. 16); from the fact that they chose to pave their garden with white tiles on which the twigs stand out (p. 42, s. 20); or from a special preference for cleanliness (the plaintiff defined herself as a "cleaning patient", see pp. 55, s. 24). However, these unique characteristics cannot serve as a consideration in determining whether this is indeed a tangible, substantial disorder and not a trivial or transient disorder.
- I am of the opinion that a reasonable person who lives in the vicinity of private houses with yards should expect a certain degree of dirt resulting from the fall of leaves, flowers, twigs, etc. Part of the role of the landowner is to maintain the cleanliness of the house and yard, including drainage openings and gutters. It has not been proven that the fall from the defendants' trees is so unusual that it amounts to a nuisance to an individual, taking into account the location and nature of the land, the severity and extent of the disturbance.
- On the aforementioned side, it should be noted that the expert did find that the defendants' trees were not healthy, but in response to the court's question, he replied that it is possible to extend their lives and improve their condition by means of irrigation and fertilization. It is expected that the defendants will act on a regular and regular basis to carry out periodic maintenance and pruning, as well as irrigation and fertilization, including through a professional who will advise on how to improve their appearance and life expectancy, and to assist in the recovery of the trees and in reducing the fall of the trees.
- 3.II. The problem of mosquitoes, buzzing and pigeon droppings
- The court's expert explicitly ruled that the trees do not attract mosquitoes, but rather that mosquitoes reach water sources, so that the trees do not contribute to this. Even with regard to pigeon droppings, the expert ruled that the contribution of trees to this is marginal since pigeons nest in different places.
- 3.III. Rotten fruits that fall off and cause dirt
- The court's expert found that this is a problem that is easy to solve by pruning in the appropriate season. Hence, this is a specific problem at a certain season of the year, and in any case, the expert was not under the impression that this is a phenomenon that causes an unreasonable detraction from the enjoyment of the land.
- The conclusion, therefore, is that the foundations of the existence of torts of nuisance to the individual or of trespassing have not been proven.
- 4. Interference with sunlight
- Section 44(b) of the Torts Ordinance explicitly states that the provisions of section 44(a) (which deals with nuisance to an individual) will not apply to interference with sunlight. A separate section was dedicated to this tort - section 48 of the Torts Ordinance, which states:
"A person commits an injustice if he deprives, by obstruction or otherwise, the owner of land or the occupier of it from enjoying a reasonable amount of sunlight, taking into account the location and nature of the land, after the owner or occupier or persons who preceded them in these rights have continuously enjoyed such light - not according to the terms of a contract or agreement - for at least fifteen years frequently preceding the blocking or prevention."
- The plaintiffs claimed that the tall cypress and date trees in the defendants' yard block sunlight, leave their house in darkness and early darkness, and force them to make increased use of electricity for lighting and heating the water by turning on the electric water heater almost throughout the year. It was also claimed that preventing the penetration of the sun's rays prevents rainwater from evaporating from the ground and causes moisture, mildew and severe dampness in the interior walls of the building, which required renovation and paint work.
- The defendants deny the blocking of sunlight and present photographs from various times that indicate that the sun reaches the plaintiffs' house, yard and solar water heaters. According to them, the main source of shading is their house, which rises to a height of 2-3 floors and is built at a level about 1.5 meters high, which casts natural shade in the winter regardless of vegetation. The defendants add that the plaintiffs darkened their house with their own hands when they built a huge pergola covered with sunscreen that was covered with dust and closed the western balcony, which was a vital source of light. It was also argued that the installation of an additional solar water heater at the same level undermines the ground under the claim of radiation blocking, and that the plaintiffs have not proven the denial of enjoyment of a reasonable amount of light or continuous enjoyment of 15 years prior to the blockage as required by law.
- I have not found it acceptable to accept the plaintiffs' arguments in this regard, and it should be clarified: the argument that the plaintiffs' trees cause sunlight to be blocked in a manner that prevents the plaintiffs from enjoying a reasonable amount of sunlight is a factual claim that needs to be proven, usually by means of an expert opinion. It is not enough to prove that there is a reduction in sunlight, but it must be proven that the amount of light is unreasonable in view of the location and nature of the land (see, for example, Civil Case (Nazareth) 38711-02-13 Drucker v. Patrick (December 6,2015); Civil Case (Krayot) 16851-12-14 Gold v. Roth (March 9,2017)).
- In our case, the plaintiffs' appraiser did determine (paragraphs 4.2 and 4.3 of his opinion) that the defendants' trees cause unreasonable sunlight blockage, in view of their proximity to the fence, their height exceeding the height of the plaintiff's house, and their wild and untreated growth. He further determined that the unusual invasion of the trees causes the shade of the solar water heaters installed on the roof of the plaintiff's house, when he assessed these two injuries separately.
- However, the plaintiffs' appraiser made these determinations based on a single, specific visit, without examining the amount of light throughout the day, in the different seasons, the scope of the shading and the hours in which it occurs; whether the only source of shading is from the defendants' trees or whether there is another source of shading (such as the defendants' house or pergolas) and whether after shading there is a reasonable amount of sunlight left for the purpose of normal use of the property.
- For this reason, the plaintiffs' argument should be rejected. It should also be noted that the plaintiffs' claim of increased consumption of electricity due to the need to turn on the solar water heater throughout the seasons was not supported by any evidence, such as electricity bills from different periods that would allow an examination of the claim. In addition, the plaintiffs did not relate at all to the period during which they enjoyed sunlight (if any) prior to the alleged blockage, and in fact did not establish when the blockage began.
- I will also note in this context that the court-appointed expert did note in his opinion that the cypress trees cast shade on the plaintiff's house, but at the same time he noted (and rightly so) that he did not consider himself qualified to give his opinion on this matter. In addition, in his interrogation he confirmed that he did not measure the hours of the sun or shade, and that his visits were conducted in cloudy and rainy weather - circumstances that prevented him from examining the casting of shade directly. He also confirmed in his interrogation that he did not measure the trees using an accurate measuring device, but rather estimated their height according to the eye. Moreover, even if I accept the expert's finding that the defendants' trees do indeed shade the plaintiff's house, this does not sufficiently substantiate the claim that the rescue prevents a reasonable amount of sunlight, taking into account the location and nature of the land.
- The conclusion from the above is that the plaintiffs did not meet the evidentiary burden required to prove the tort of obstruction of sunlight.
- 5. Moisture in the ceiling and walls
- The plaintiffs claimed that the accumulation of twigs piled up on the roof of their pavilion blocked the rainwater from falling and caused moisture in the ceiling of the building on the second floor, for which they paid a total of ILS 6,750 . They also claim that the trees prevent the sun's rays from reaching the house, and as a result, the rainwater in the ground does not evaporate, which causes mildew and dampness in the interior walls of the house, which required renovation work, scraping and paint.
- On the other hand, the defendants claim that during the renovation carried out by the plaintiffs, it became clear that the previous contractor who built the house did not tar the sunken parts underground, and as a result, moisture penetrated the walls; after the walls were tanned, covered and the yard was repaved, the dampness stopped completely. As for the dampness in the ceiling, the defendants emphasize that this is an unproven claim and that the plaintiffs refrained from attaching the relevant documents and invoices to the case or summoning their attorneys to testify. The defendants add that in the plaintiffs' appraiser's opinion, the alleged moisture damage is not mentioned at all.
- I found that there is no basis to accept the plaintiffs' claim that the defendants' trees caused dampness in the walls of their homestead. This argument was not supported by an expert opinion that examined the causes of dampness (to the extent that it exists). In addition, the court's expert ruled out in his opinion the connection between the problems of dampness and humidity in the plaintiffs' house and the defendants' trees. According to him, the contribution of the trees to the problem is marginal and the effect of shade on the sealing is minimal. In his answers to the clarification questions, he stated that: "Good sealing is not affected by the flow of water and shade."
- As for the plaintiffs' claim that damage was caused to the ceiling as a result of the blockage of the gutter with twigs: the plaintiff did not summon the contractor who carried out the repair to the ceiling to testify. In any event, even if I accept the argument that the damage was caused as a result of the accumulation of twigs, part of the duty of a landowner is to ensure the cleanliness of the gutters and drainage openings. Once it has not been found that the defendants' trees cause unreasonable and unacceptable fallout in the area of detached houses with trees next to them, there is no reason to impose liability on the defendants for the cost of this repair.
- 6. Loss of pleasure and impairment of quality of life
- For the sake of necessity, and even though in my opinion the plaintiffs have not proven the existence of any of the alleged torts, I will also refer to the manner in which the damage claimed by them is calculated. The plaintiffs relied on the appraiser's opinion on their behalf to prove the rate of loss of enjoyment of the property. The plaintiffs' appraiser calculated the estimate of the annual loss of benefit as a derivative of the percentage of the value of the real estate determined in the comparison approach, multiplying them by an annual rate of return of 6%, which represents "compulsory damages" by analogy from the National Insurance Institute's calculation.
- This is a method of calculation that is not known for the purpose of estimating loss of enjoyment. This is non-pecuniary damage, which in any case is left to the discretion of the court, based on the intensity, duration and frequency of the nuisance. The value of the property is not relevant to the amount of loss of enjoyment as a result of dirt falling from a tree. This is even without addressing the failures that according to the claimant occurred in his opinion, such as the lack of reference to construction irregularities that affect the value of the property, and more. The plaintiffs' appraiser also did not address the question of whether the alleged nuisance was uniform in intensity during all the seven years preceding the claim, and even ignored the fact that for about eight months of the period, the plaintiffs did not live in the property at all.
- 7. More than necessary - addressing the issue of shortening the height of trees or cutting them down
- The case law held that in the event of a nuisance, the principle of proportionality should be preferred and alternatives that are less harmful to property should be examined. The Supreme Court emphasized that the duty is to take the most limited and restrained measure that can achieve the goal, while minimizing the infringement of the right to the matter (see High Court of Justice 7862/04 Abu Daher v. Commander of IDF Forces in Judea and Samaria (February 16,2005)).
- Thus, with respect to claims on the grounds of nuisance, the injured party must show a real impairment of the quality of life or the ability to use the property that is not a "trivial matter" (see: Yifat Holtzman-Gazit, Chaya Erez, and Hagai Kalai, "Protecting Mature Trees in Israeli Law, " 35 Law Studies, 2023, p. 206). The tree's natural properties - such as leaf drop, root system, or being a habitat for birds - do not in themselves constitute grounds for defining it as a nuisance that justifies felling. In cases where actual harm has been proven, it is imperative to professionally examine the existence of reasonable alternative means to prevent the hazard without felling, such as pruning, root treatment, or the installation of protective nets.
- In this regard, I will turn to Civil Case (Shalom B.Y.) 18675-09-18 Cohen v. Talmasov (April 1,2021), where it was ruled that uprooting is a drastic and sometimes irreversible action, which the court will order only on the basis of convincing, well-founded and unequivocal evidence that testifies that the tree and its roots are indeed harmful to its environment. It was held there that a thorough and complete examination is required, which negates mere hypotheses, while ensuring that the lack of maintenance or differences in topographical levels are not the real causes of the hazard. These determinations require extreme caution before an extreme remedy of vegetation destruction is granted.
- In our case, when it is found that there is a reasonable possibility of restoring the trees and reducing the fall of the trees, the need for the extreme remedy of cutting the height of the trees (which in the circumstances of the case is in fact equivalent to cutting them down) becomes superfluous.
- The expert did propose, as a preventive and even "mediating" act, and against the background of his hypothesis that the cypresses' life expectancy is short, to cut down the cypresses and plant new ones in their place. In my opinion, the expert's mediation approach is noteworthy, and it is not for nothing that he noted at the end of his opinion that he recommends restoring the neighborly relations between the parties. This goal is indeed appropriate, and therefore the court examined the defendants' willingness to act in accordance with the expert's recommendation. As stated, when this proposal was rejected, the court was forced to examine the claim in accordance with the provisions of the law and case law, and in accordance with the burden of proof in a civil trial.
- Conclusion
- In light of all of the above, the claim is dismissed, subject to the defendants taking regular action to maintain their garden, including reasonable irrigation, fertilization and pruning, which will reduce the dropout from the trees as much as possible.
- In the circumstances of the case, taking into account the conduct of the parties throughout the proceeding, the expert's recommendations and findings, and the fact that both parties did not take external representation (defendant 1 represented the defendants), each party will bear its own costs.
The secretariat will close the file.